Lovendring

L16.06.2006 nr. 20 i kraft 01.07.2006. I § 8-9 tredje ledd annet punktum er «trygdekontorets» erstattet med «Arbeids- og velferdsetatens». § 8-9 før endring:

§ 8-9. Opphold i Norge eller i utlandet

Det er et vilkår for rett til sykepenger at medlemmet oppholder seg i Norge.

Likevel ytes det sykepenger i utlandet til

1. a)   en person som er medlem etter § 2-5, 2-6 eller 2-8, (446)
2. b)   et medlem som er innlagt i helseinstitusjon for norsk offentlig regning, eller som får oppholdet dekket etter avtale med et annet land om trygd. (447)

Etter søknad kan et medlem også ellers få sykepenger i en begrenset periode under opphold i utlandet. Han eller hun må godtgjøre at utenlandsoppholdet ikke vil forverre helsetilstanden, forlenge arbeidsuførheten eller hindre trygdekontorets kontroll og oppfølging. (448)

Når et medlem som arbeider i utlandet, har rett til sykepenger fra trygden, utbetaler arbeidsgiveren sykepengene og får refusjon fra trygden.