Vedlegg
Vedlegg 1 § 10-7 f - Tolketakster for hørselshemmede
Sist endret 7.5.2015 av Arbeids- og velferdsdirektoratet, Tjenesteavdelingen, Tiltaksseksjonen. Takstene er oppjustert og
gjelder fra 1. mai 2015
og inntil hovedlønnstabellen i staten på ny blir endret.
|
Dagtakst, forskriftens § 2 første ledd: |
|
|
|
|
- offentlig godkjente tolker ("ordinær takst") |
kr |
287,00 |
pr time |
|
- ufaglærte tolker |
kr |
230,00 |
pr time |
|
|
|
|
|
|
Kvelds-, natt- og helgetakst, forskriftens § 2 tredje ledd - mellom kl 17.00 (kl 14.00 dag før søn- og helligdag) og kl 08.00: |
|
|
|
|
- offentlig godkjente tolker |
kr |
359,00 |
pr time |
|
- ufaglærte tolker |
kr |
287,00 |
pr time |
|
|
|
|
|
|
Reisetakst, forskriftens § 2 annet ledd: |
|
|
|
|
- offentlig godkjente tolker |
kr |
86,00 |
pr halve time |
|
- ufaglærte tolker |
kr |
69,00 |
pr halve time |
Fra 1.1.2014 er tolketakstene knyttet til brutto årslønn i lønnstrinn 29 for arbeidstakere i staten. Dertil kommer et tillegg
på 3,7 % som kompensasjon for sykefravær i arbeidsgiverperioden. For faglærte tolker beregnes taksten ut fra et arbeidsår
på 47 arbeidsuker og en arbeidsuke på 20 og 25 timers tolking ved tolking henholdsvis for døvblinde og for døve og hørselshemmede.
Tolketaksten for ufaglærte utgjør 80 % av taksten for faglærte.
Fra 1.1.2014 innføres minstetid på 1 time for tolkeoppdrag for frilanstolker.