Norge og Bosnia og Hercegovina har den 20. august 2008 inngått en avtale som innebærer at ”Konvensjon mellom Kongeriket Norge og Den Sosialistiske Føderative Republikk Jugoslavia” av 22. november 1974 videreføres mellom de to landene.
Videreføringen er gitt tilbakevirkning fra 1. mars 1992, dvs. fra datoen for Bosnia og Hercegovinas selvstendighet. Avtalen sikrer dermed kontinuitet i anvendelsen av den eksisterende konvensjonen i forholdet mellom de to landene.
Det er ikke foretatt noen endringer i konvensjonen. De tidligere utsendte avtaletekstene og de retningslinjer som er gitt i rundskriv 18‑12 Kom. Nr. 4 er derfor fortsatt aktuelle.