Innholdsfortegnelse

1. § 1.
2. § 2.
3. § 3.
4. § 4.
5. § 5.
6. § 6.
7. § 7.
8. Avtale om Det europeiske økonomiske samarbeidsområde.
   1. Del I. Formål og prinsipper.
      1. Art 1.
      2. Art 2.
      3. Art 3.
      4. Art 4.
      5. Art 5.
      6. Art 6.
      7. Art 7.
   2. Del II. Det frie varebytte.
      1. Kapittel 1. Grunnleggende prinsipper.
         1. Art 8.
         2. Art 9.
         3. Art 10.
         4. Art 11.
         5. Art 12.
         6. Art 13.
         7. Art 14.
         8. Art 15.
         9. Art 16.
      2. Kapittel 2. Landbruks- og fiskerivarer.
         1. Art 17.
         2. Art 18.
         3. Art 19.
         4. Art 20.
      3. Kapittel 3. Samarbeid i tollsaker og om handelslettelser.
         1. Art 21.
         2. Art 22.
      4. Kapittel 4. Andre regler om det frie varebytte.
         1. Art 23.
         2. Art 24.
         3. Art 25.
         4. Art 26.
      5. Kapittel 5. Kull- og stålprodukter.
         1. Art 27.
   3. Del III. Fri bevegelighet for personer, tjenester og kapital.
      1. Kapittel 1. Arbeidstagere og selvstendig næringsdrivende.
         1. Art 28.
         2. Art 29.
         3. Art 30.
      2. Kapittel 2. Etableringsrett.
         1. Art 31.
         2. Art 32.
         3. Art 33.
         4. Art 34.
         5. Art 35.
      3. Kapittel 3. Tjenester.
         1. Art 36.
         2. Art 37.
         3. Art 38.
         4. Art 39.
      4. Kapittel 4. Kapital.
         1. Art 40.
         2. Art 41.
         3. Art 42.
         4. Art 43.
         5. Art 44.
         6. Art 45.
      5. Kapittel 5. Samarbeid om økonomisk politikk og pengepolitikk.
         1. Art 46.
      6. Kapittel 6. Transportvirksomhet.
         1. Art 47.
         2. Art 48.
         3. Art 49.
         4. Art 50.
         5. Art 51.
         6. Art 52.
   4. Del IV. Konkurranseregler og andre felles regler.
      1. Kapittel 1. Bestemmelser for foretak.
         1. Art 53.
         2. Art 54.
         3. Art 55.
         4. Art 56.
         5. Art 57.
         6. Art 58.
         7. Art 59.
         8. Art 60.
      2. Kapittel 2. Statsstøtte.
         1. Art 61.
         2. Art 62.
         3. Art 63.
         4. Art 64.
      3. Kapittel 3. Andre felles regler.
         1. Art 65.
   5. Del V. Bestemmelser som gjelder alle de fire friheter.
      1. Kapittel 1. Sosialpolitikk.
         1. Art 66.
         2. Art 67.
         3. Art 68.
         4. Art 69.
         5. Art 70.
         6. Art 71.
      2. Kapittel 2. Forbrukervern.
         1. Art 72.
      3. Kapittel 3. Miljø.
         1. Art 73.
         2. Art 74.
         3. Art 75.
      4. Kapittel 4. Statistikk.
         1. Art 76.
      5. Kapittel 5. Selskapsrett.
         1. Art 77.
   6. Del VI. Samarbeid utenfor de fire friheter.
      1. Art 78.
      2. Art 79.
      3. Art 80.
      4. Art 81.
      5. Art 82.
      6. Art 83.
      7. Art 84.
      8. Art 85.
      9. Art 86.
      10. Art 87.
      11. Art 88.
   7. Del VII. Bestemmelser om organene.
      1. Kapittel 1. Organiseringen av samarbeidet.
         1. Art 89.
         2. Art 90.
         3. Art 91.
         4. Art 92.
         5. Art 93.
         6. Art 94.
         7. Art 95.
         8. Art 96.
      2. Kapittel 2. Beslutningsprosessen.
         1. Art 97.
         2. Art 98.
         3. Art 99.
         4. Art 100.
         5. Art 101.
         6. Art 102.
         7. Art 103.
         8. Art 104.
      3. Kapittel 3. Ensartethet, overvåkingsordning og tvisteløsning.
         1. Art 105.
         2. Art 106.
         3. Art 107.
         4. Art 108.
         5. Art 109.
         6. Art 110.
         7. Art 111.
      4. Kapittel 4. Beskyttelsestiltak.
         1. Art 112.
         2. Art 113.
         3. Art 114.
   8. Del VIII. Låne- og tilskuddsordningen.
      1. Art 115.
      2. Art 116.
      3. Art 117.
   9. Del IX. Alminnelige bestemmelser og sluttbestemmelser.
      1. Art 118.
      2. Art 119.
      3. Art 120.
      4. Art 121.
      5. Art 122.
      6. Art 123.
      7. Art 124.
      8. Art 125.
      9. Art 126.
      10. Art 127.
      11. Art 128.
      12. Art 129.
      13. Protokoll 1 om gjennomgående tilpasning.
          1. 1. Rettsaktenes innledende deler
          2. 2. Bestemmelser om EF-komiteer
          3. 3. Bestemmelser om fremgangsmåter for tilpasning/endring av fellesskapsrettsakter
          4. 4. Fremgangsmåte ved utveksling av opplysninger og ved underretning
          5. 5. Fremgangsmåte ved vurdering og rapportering
          6. 6. Offentliggjøring av opplysninger
          7. 7. Rettigheter og forpliktelser
          8. 8. Henvisninger til territorier
          9. 9. Henvisninger til borgere i EFs medlemsstater
          10. 10. Henvisninger til språk
          11. 11. Ikrafttredelse og gjennomføring av rettsakter
          12. 12. Den en fellesskapsrettsakt er rettet til
      14. Protokoll 22 om betegnelsene «foretak» og «omsetning» i artikkel 56.
          1. Art 1.
          2. Art 2.
          3. Art 3.
          4. Art 4.
          5. Art 5.
      15. Protokoll 23 om samarbeid mellom overvåkingsorganene (artikkel 58).
          1. Art 1.
          2. Art 2.
          3. Art 3.
          4. Art 4.
          5. Art 5.
          6. Art 6.
          7. Art 7.
          8. Art 8.
          9. Art 9.
          10. Art 10.
          11. Artikkel 10A
          12. Art 11.
          13. Art 12.
      16. Protokoll 24 om samarbeid om tilsyn med foretakssammenslutninger.
          1. Art 1.
          2. Art 2.
          3. Art 3.
          4. Art 4.
          5. Art 5.
          6. Art 6.
          7. Art 7.
          8. Art 8.
          9. Art 9.
          10. Art 10.
          11. Art 11.
          12. Art 12.
          13. Art 13.
          14. Art 14.
      17. Protokoll 25 om konkurranse innen kull- og stålproduksjon.
          1. Art 1.
          2. Art 2.
          3. Art 3.
9. Avtale om EFTA-statenes faste komité.
   1. Art 1.
   2. Art 2.
   3. Art 3.
   4. Art 4.
   5. Art 5.
   6. Art 6.
   7. Art 7.
   8. Art 8.
   9. Art 9.
   10. Art 10.
   11. Art 11.
   12. Art 12.
   13. Art 13.
   14. Art 14.
10. Avtale mellom EFTA-statene om opprettelse av et Overvåkingsorgan og en Domstol.
    1. Del I.
       1. Art 1.
       2. Art 2.
       3. Art 3.
    2. Del II. EFTAs overvåkingsorgan.
       1. Art 4.
       2. Art 5.
       3. Art 6.
       4. Art 7.
       5. Art 8.
       6. Art 9.
       7. Art 10.
       8. Art 11.
       9. Art 12.
       10. Art 13.
       11. Art 14.
       12. Art 15.
       13. Art 16.
       14. Art 17.
       15. Art 18.
       16. Art 19.
       17. Art 20.
       18. Art 21.
    3. Del III. EFTA-statenes oppfyllelse av sine forpliktelser etter EØS-avtalen og denne avtale.
       1. Art 22.
       2. Art 23.
       3. Art 24.
       4. Art 25.
       5. Art 26.
    4. Del IV. EFTA-domstolen.
       1. Art 27.
       2. Art 28.
       3. Art 29.
       4. Art 30.
       5. Art 31.
       6. Art 32.
       7. Art 33.
       8. Art 34.
       9. Art 35.
       10. Art 36.
       11. Art 37.
       12. Art 38.
       13. Art 39.
       14. Art 40.
       15. Art 41.
    5. Del V. Alminnelige bestemmelser og sluttbestemmelser.
       1. Art 42.
       2. Art 43.
       3. Art 44.
       4. Art 45.
       5. Art 46.
       6. Art 47.
       7. Art 48.
       8. Art 49.
       9. Art 50.
       10. Art 51.
       11. Art 52.
       12. Art 53.
    6. Protokoll 2 om oppgaver og myndighet for EFTAs overvåkingsorgan i forbindelse med offentlige innkjøp.
       1. Art 1.
       2. Art 2.
       3. Art 3.
       4. Artikkel 4
       5. Artikkel 5
       6. Artikkel 6
       7. Artikkel 7
       8. Tillegg
    7. Protokoll 3 om oppgaver og myndighet for EFTAs overvåkingsorgan i forbindelse med statsstøtte.
       1. Art 1.
       2. Art 2.
       3. Del II Gjennomføringsbestemmelser
          1. Artikkel 1 Definisjoner
          2. Artikkel 2 Melding av ny støtte
          3. Artikkel 3 Klausul om midlertidig stans
          4. Artikkel 4 Foreløpig gransking av meldingen og EFTAs overvåkningsorgans vedtak
          5. Artikkel 5 Anmodning om opplysninger
          6. Artikkel 6 Framgangsmåte for formell gransking
          7. Artikkel 7 EFTAs overvåkningsorgans vedtak om å avslutte framgangsmåten for formell gransking
          8. Artikkel 8 Tilbaketrekking av en melding
          9. Artikkel 9 Oppheving av et vedtak
          10. Artikkel 10 Gransking, anmodning om opplysninger og pålegg om å gi opplysninger
          11. Artikkel 11 Pålegg om stans eller midlertidig tilbakebetaling av støtte
          12. Artikkel 12 Manglende etterkommelse av et pålegg
          13. Artikkel 13 EFTAs overvåkningsorgans vedtak
          14. Artikkel 14 Tilbakebetaling av støtte
          15. Artikkel 15 Foreldelsesfrist
          16. Artikkel 16 Uriktig bruk av støtte
          17. Artikkel 17 Samarbeid i henhold til artikkel 1 nr. 1 i del I
          18. Artikkel 18 Forslag til hensiktsmessige tiltak
          19. Artikkel 19 Rettsvirkninger av et forslag til hensiktsmessige tiltak
          20. Artikkel 20 De berørte parters rettigheter
          21. Artikkel 21 Årlige rapporter
          22. Artikkel 22 Kontroll på stedet
          23. Artikkel 23 Manglende etterkommelse av vedtak og dommer
          24. Artikkel 24 Taushetsplikt
          25. Artikkel 25 Vedtakenes adressater
          26. Artikkel 26 Offentliggjøring av vedtak
          27. Artikkel 27 Gjennomføringsbestemmelser
          28. Artikkel 28 Rådgivende komité
          29. Artikkel 29 Samråd med komiteen
       4. Del III Transport
          1. Art 1.
       5. Del IV Kull og stål
          1. Artikkel 1
    8. Protokoll 4 om oppgaver og myndighet for EFTAs overvåkningsorgan på konkurranserettens område.
    9. Protokoll 5 om vedtektene for EFTA-domstolen.
       1. Art 1.
       2. Del I. Dommerne.
          1. Art 2.
          2. Art 3.
          3. Art 4.
          4. Art 5.
          5. Art 6.
          6. Art 7.
       3. Del II. Organisasjon.
          1. Art 8.
          2. Art 9.
          3. Art 10.
          4. Art 11.
          5. Art 12.
          6. Art 13.
          7. Art 14.
          8. Art 15.
          9. Art 16.
       4. Del III. Rettergangen.
          1. Art 17.
          2. Art 18.
          3. Art 19.
          4. Art 20.
          5. Art 21.
          6. Art 22.
          7. Art 23.
          8. Art 24.
          9. Art 25.
          10. Art 26.
          11. Art 27.
          12. Art 28.
          13. Art 29.
          14. Art 30.
          15. Art 31.
          16. Art 32.
          17. Art 33.
          18. Art 34.
          19. Art 35.
          20. Art 36.
          21. Art 37.
          22. Art 38.
          23. Art 39.
          24. Art 40.
          25. Art 41.
          26. Art 42.
       5. Del IV. Alminnelige bestemmelser.
          1. Art 43.
          2. Art 44.