Sjekking på nett er i ferd med å bli en farsott, og nettsjekkernes egenreklame er gjerne full av forskjønnende omskrivinger. Dette er en arena hvor ord og utrykk får et nytt innhold. Her er en guide som loser deg gjennom minefeltet av misvisende beskrivelser og ren desinformasjon. Menns beskrivelser - og hva de egentlig betyr 30-års alderen: Noen og førti på jakt etter brystfager 20-åring Viril: Endelig fått resept på Viagra Hyggelige treff: Et raskt nummer i bilen Atletisk: Nakke som en velvoksen flodhest Mandig: Gorillahår over hele kroppen Sosial og omgjengelig: På fylla fire dager i uken Glad i trening: Sitter limt i sofaen og ser Eurosport Vanlig utseende: Stygg som nøkken Sjarmerende: Har aldri hørt et pent ord om utseendet Naturlig: Dusjer maks en gang pr uke Høy utdannelse: Behandler deg som tilbakestående Søker vennskap: Kjappe treff når kona er borte Trives med gode venner: Med en kasse øl og tippekamp Glad i turer i skog og mark: Vil ta deg i en haug med granbar Pen: Femi og snørrhoven Bamsete: Feit som en julegris med uflidd skjegg Ærlig: Uhelbredelig løgner Kosete: Veik og sutrete Fornuftig: Gjerrig som en lus Voksen: Grå og gørrkjedelig Åpen for det meste: Vil ha trekant med deg og din søster Veltrent: I forhold til en 90-åring Glad i å reise: Drar til Bangkok med gutta Spennende jobb: Spent på hvor lenge han får beholde den Elsker å danse: Når alle andre sjekketriks er prøvd Godt humør: Ler av deg når du vil prate om følelser Vennlig: Sier vær så snill når han ber deg hente en øl Hensynsfull: Lar være å knytte nevene når han banker deg Kvinners beskrivelser - og hva de egentlig betyr Rundt 30: 38 Ungdommelig: Nærmere 50, men ser ut som 49 Eventyrlysten: Har feid over hopetall på min vei Vanlig utseende: Stygg som juling Har ikke skremt noen med utseendet hittil: Du blir den første Sjarmerende: Alt annet enn pen Vakker: Uhelbredelig løgner Velutdannet: Dårlig artium Atletisk: Flatbrystet og bred som en låvedør Frisinnet: Spilt i pornofilmer Feminist: Kranglete mannehater som ikke kan lage mat Åndelig: Går på lykkepiller Søker vennskap: Som avveksling fra utallige tilfeldige sexforhold Festlig: Irriterende og masete Snill: Dum som et brød Åpen for det meste: Desperat Trives på byen: Panisk og slitsom Lidenskapelig: Hyler så du må støyisolere soverommet Rolig: Tett i pappen med null å si Rødhåret: Bruker tusener på hårfarge Romantisk: Penest med svakt lys i rommet Noen kilo for mye: Ankommer date pr. gaffeltruck Frodig: Som en middels hvalross Idealvekt: Feit Enke: Vil gjerne arve en ny mann snart Ung til sinns: Gammel og skrukkete Glad i å reise: På din regning Ønsker ingen TV-slave: Mannevond sportshater Kosete: Nymfoman Elsker barna mine: Trenger sjåfør til fotballtrening Glad i dyr: Fanatisk dyreverner og militant vegetarianer