En gang arbeidet Pekka, Toivonen og Korpinen som tømmerhuggere "vid dom stora
norr-finska skogerna" i nærheten av Enare Sjø.  De bebodde et moderne
koieanlegg, som hadde alleslags faciliteter, flere soverom, kjøkken, bad,
toaletter og oppholdsstuer.  En kveld satt Pekka og leste i Helsingin Sanomat,
og i annonsespalten får han lese en annonse fra en pornohandler i Tampere som
averterte Oppblåsbare Barbaraer. Annonsen fremhevet hvilke intimiteter man
kunne utføre med denne quinde.  Karene ble enige om at Toivo skulle skrive til
denne pornohandleren og bestille 1.stk Barbara til felles hygge og nytte i
vinterkveldene i koia.  Pakken med "den skjønne jomfru" ankom Enare postkontor
en fredag ettermiddag og Pekka spendt skiene på seg og fòr dit for å hente
pakken.  Fredagskvelden var de alle tre karene om å pakke ut og Barbara ble
pumpet opp og lagt på et rom for seg selv, i god seng med nyvasket laken, pute
og dyne med blomstrede dynetrekk, påsydd blondekanter.  Lørdag sluttet karene
tidlig av i arbeidet i skogen og gikk til Koia.  De dusjet og barberte seg, og
strøk duftende Old Spice i ansiktene etter barberingen, kledte seg pent i hvite
skjorter, slips og jakker., for deretter å starte drikking av en kasse
Koskenkorva.  Da de vel var kommet halvveis i Vodkakassen, skulle den
"underbara" prøves.  Det var Toivonens tur som førstemann, han var jo
brakkesjef.  Toivo drakk ut, reiste seg, rettet på slipset og føyste noe flass
av jakkeslagene, og gikk inn til Barbara.  Etter en halv times tid kom han ut
igjen, med et fornøyet glis om munnen.  "Nå, hvad tyckte du Toivo om kvinnan?
Frågade dom andra.  "Ahaaaa?.mycket bra, det var presis som Marja Liisa hemma i
Ivalo" svarte Toivo.Så var det Korpinens tur. Han drakk ut, rettet på slipset,
strammet buksereima litt og gikk inn til Barbara.  Etter en halv times tid kom
han ut igjen, med tråkors i "øgorna" "Nå, hva tyckte du trogna vän om kvinnan?"
frågade dom andra.  "Aha?jätteskjønt, dä va presis som en äkta kvinna" svarte
Korpinen.  Nå var det Pekka som skulle på damebesøk til Barbara.  Han drakk ut
og raste inn på rommet til "quinden" Etter at Pekka hadde vært 10 minutter hos
Barbara, hørte de andre et svare rabalder og bannskap fra rommet.  Toivonen og
Korpinen gikk mot døren, rev den opp og fikk da se at sengen var tom, og Pekka
Står med buksene ned på skoene med "snurrebassen oppadstående i arbeidshøyde" i
vinduskarmen og titter mot himmelen.  "Hvad var det som hände Pekka? Frågade
Toivo.  "Satan och Pärrkælæ! Svarer Pekka, jag tror fan at jag har knu?. en
ängel. Jag bet hon i den ena Puppen, och då fes hun upp och fløg ut fønsteret!