Photo of smelly fish on the Trans-Siberian Railway - Bilde av fiskehandlerne i Sljudjanka

Fra Sljudjanka, togstasjonen i sørenden av Baikalsjøen. De villeste russerne løper ned til innsjøen og dypper hendene i den når toget stopper. Noen av dem rekker tilbake til toget før det kjører videre også. Men de fleste russerne nøyer seg med å kjøpe fisk, rå eller røkt, av fiskerne på stasjonen. Og etterpå stinker det fisk i hele toget. Lenge.

From Slyudyanka, a train station at the southern end of Lake Baikal. Eager Russians run down to the lake and dip their hands in it when the train makes a short stop there. Some of them even make it back to train before it leaves. But most passengers are content with just buying some fresh fish, raw or smoked, from the fishermen at the station. And then the train will reek of fish. For a long time to come.