Index page [<< First] [< Previous] [Next >] [Last >>]
of 72
445DSC00818GozoVennligeFaeleFolk.JPG

Jeg likte hvordan bøndene på Gozo hegnet om sine verdier. "PRIVAT EIENDOM! Fortsett å gå, ikke stopp", står det. På Malta var det mer sånn "PRIVAT EIENDOM! Snu eller dø!".

Nå skal det vel sies at det kanskje ikke alltid er privat eiendom, men bare en måte å holde brysomme turister unna der bøndene sitter i sine små jaktbuer og skyter på småfugl.

 

I was charmed by how the farmers on Gozo protected their fields; "Private Property! Keep going! Don't stop!". On Malta the message was more along the lines of "PRIVATE PROPERTY! Turn away or DIE!".

Yet, it is most likely that much of the land isn't private property at all, but areas where the farmers enjoy their more or less legal hunting of small birds.