"Hm... Dette virker kjent!", tenkte jeg da jeg så dette.

Senere fant jeg ut at det var så godt som live-versjonen av Indias flagg som passerte forbi rett foran meg:

"Hm... This seems familiar!", was my thoughts when I saw this.

Later I discovered that this is dangerously close to a live reenactment of the flag of India: