På varme dager i Istanbul, og dem er det mange av, kan det være en god idé å bruke tiden midt på dagen nede i den gamle cisternen. Den er selvfølgelig minst 1500 år gammel, og selv om den er enorm ble den selvfølgelig glemt etter hvert. Den ble oppdaget igjen da noen byboere overraskende nok sa "Neida, vi trenger ikke å få innlagt vann, vi bare heiser en bøtte ned i et hull i kjelleren når vi trenger vann, vi. Og forresten kan vi fiske der også."
Relativt nylig har de renset og lyssatt stedet, så nå er det ganske flott å gå rundt der nede. (Og hvis du har spilt mange dataspill, så kan du alltids gå rundt og bare vente på at et monster skal hoppe ned fra taket eller opp av vannet. Stemningen der nede legger veldig opp til det.) |
|
On a hot day in Istanbul, of which there are many, it may be a good idea to spend the middle of the day down in the basilica cistern, just next to Aya Sofya. It's at least 1500 years old, and even though it's enormous, it was forgotten for a long time. It was rediscovered when some people reported that they did not need water pipes in their homes. When they needed water, they just dropped a bucket into a hole in the basement, and up came perfectly potable water. Also, they caught fish there.
More recently the place has been cleaned up and beautifully lit up. It's a treat to walk around it now. (And if you're an avid player of video games, you can secretly entertain yourself with the idea of monsters jumping down from the ceiling or up from the water. It's that kind of atmosphere down there.) |