| |||||||
Fra toppen av Galatatårnet har man fin utsikt ned mot Galatabroen, hvor fiskerne fra et tidligere bilde står i hopetall. Dette er inngangen til Det gyldne horn, en blindtarm som stikker ut fra Bosporos-stredet. I underetasjen på broen ligger det en lang rekke restauranter, hvor du kan sitte og spise fisk mens du ser fisk bli heiset opp til fiskerne oppe på broen. Eller du kan se på båtene. Vannveien i Istanbul er tungt trafikkerte, som du ser. Moskéen rett på andre siden av broen er Yeni Camii, "Ny-moskéen". Den stod ferdig i 1663. Alt er relativt. |
From the top of the Galata Tower you have a great view of most of the city, including the Galata Bridge. This is the entrance to the Golden Horn, an appendix to the Bosphorus. The lower deck of the bridge is lined with restaurants where you can sit and eat fish while you watch fish being hoisted up to the upper deck. Or you can just watch the boats. The waterways of Istanbul are heavily trafficated, as you can see. The mosque just by the bridge there is Yeni Camii, "The New Mosque". It was finished as recently as in 1663. Its newness can be debated. |
||||||
|