Index page [<< First] [< Previous] [Next >] [Last >>]
DSC04341IstanbulPromenadeFlyingFox.JPG
Bosporos-stredet er ikke særlig egnet for bading. Strømmen er voldsomt sterk. Måten å gjøre det på er visst å bare kaste seg ut i vannet, og så svømme alt man klarer for å komme seg i land igjen 100-200 meter nedstrøms. For å se hvor sterk strømmen er kan man for eksempel kaste en hund uti og se om den klarer å komme seg på land igjen.  

This is not a flying fox. It's a device for checking on the current current conditions in the Bosphorus.

You shouldn't really swim there, as the current is incredibly strong. What people do is throw themselves into the water, and then spend the next minutes struggling to get back on land a few hundred metres downstream. To see exactly how bad the conditions are, you can throw a dog into the sea and see if it manages to get back on land at all.

Index page [<< First] [< Previous] [Next >] [Last >>]